|
Las Pozas: Steps and Falls • Las Pozas: Pasos y Caídas |
|
Las Pozas: Steps and Falls is an interactive virtual tour of the fantastical surrealist garden created by the iconoclastic British aristocrat and poet Edward James (1907-1984). A visionary patron and friend of the European surrealist artists, James supported projects by Salvador Dáli and sat for portraits by René Magritte and Man Ray while also amassing a major collection of surrealist art. In the late 1940s James moved to Mexico where, over a twenty-year period, aided by his friend and collaborator Plutarco Gastélum, as well as a score of local craftsmen, he built architectural “follies” next to a cascading waterfall and several pools in a forty acre tropical rain forest site. This interactive DVD-ROM (for Mac or PC) by Robert Ziebell and Anthony Thompson Shumate contains over twenty 360º virtual tour Panoramas with links to video clips that allow the exploration of this mysterious and fascinating Garden of Eden. LAS POZAS is located in the Sierra Madre mountain village of Xilitla, San Luis Potosí, Mexico.
Las Pozas: Pasos y Caídas es una gira virtual del fabuloso jardín surrealista creado por el aristócrata y poeta Edward James (1907-1984). Patrocinador y amigo de los artistas surrealistas europeos, James apoyó proyectos de artistas importantes como Salvador Dáli y posó para retratos creados por René Magritte y Man Ray mientras acumulaba una gran colección de arte surrealista. A fines de la epoca de los años 40 James se trasladó a México donde, en un periodo de veinte años, con ayuda de su gran amigo y colaborador Plutarco Gastelum, y un gran equipo de artesanos locales, él construyó sus “locuras” arquitectónicas cerca de cascadas y varias albercas en un area de quarenta acres de selva tropical. Este DVD-ROM interactivo (para Mac o computadora personal) creado por Robert Ziebell y Anthony Thompson Shumate contiene más de veinte panoramas de giras virtuales de 360º con conexiones a clips de video que permiten la exploración de este misterioso y fascinador Jardín del Edén. LAS POZAS está localizado en el aldea de la montaña de la Sierra Madre de Xilitla, San Luis Potosí, México.
Photographs © Robert Ziebell
Panoramas © Anthony Thompson Shumate and Robert Ziebell
|
|